ITIA Certified Legal Translator Agnieszka Bismilla Professional translation services since 2006 Polish to English & English to Polish email Quote email Email Call



Since 2006 I have been providing translation and interpreting services for large and
small law firms, the public service sector, businesses of all sizes, media, professionals
and private individuals nationwide, including Kellogg’s, RTÉ, AXA and the Chief Justice of
Ireland, John Murray, to name but a few.

Having received a bilingual secondary education, I went on to study English at the
Jagiellonian University in my native city of Krakow. In 2003 I obtained a Cambridge Certificate of Proficiency in English (CPE) from UCD.

In 2011 I was awarded the status of an ITIA Certified Legal Translator by the Irish Translators’ and Interpreters’ Association (ITIA).


Tel: +353 1 442 94 94
Mobile/WhatsApp: +353 86 22 33551
Skype: polishtranslations
Address: 98 Monastery Road, Dublin 22, D22 V2F6

Office is open 9:00 AM-5:00 PM, Monday to Friday.
Document drop-off and pick-up by appointment only.
Pick-up from a central location in Dublin 6 is possible.